-
1 necessity is the mother of invention
syn: need makes the old wife trotнеобхідність – мати винахідливості ≅ біда всього навчить горе гострить розум біда і помучить і розуму научить біда розум родить і на розум наводить hunger breaks stone walls adversity is a good discipline needs must when the devil drivesEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > necessity is the mother of invention
-
2 necessity teaches a naked woman to spin
English-Ukrainian dictionary of proverbs > necessity teaches a naked woman to spin
-
3 necessity
n1) необхідність, потреба2) неминучість; невідворотність3) предмет першої необхідності (тж prime necessity)4) нужда, бідністьto be in great necessity — терпіти нестатки, жити у крайній бідності
5) філос. необхідність; причинна обумовленістьto make a virtue of necessity — удавати, що дієш добровільно
necessity is the mother of invention — присл. що голіший, то мудріший
* * *[ni'sesiti]n1) необхідність, нагальна потреба2) неминучість; невідворотність4) злидні, бідність5) фiлoc. необхідність; причинна обумовленість -
4 necessity
[nɪ'sesɪtɪ]n1) необхі́дність; насті́йна потре́баto be under the necessity — бу́ти зму́шеним
of necessity — з необхі́дності
2) нужда́, бі́дністьnecessity is the mother of invention присл. — нужда́ навчи́ть ви́гадки; що голі́ший, то мудрі́ший
3) немину́чість4) pl предме́ти пе́ршої необхі́дності -
5 invention
n1) винахід, відкриття2) вигадка, вимисел3) винахідливість4) муз. інвенція* * *n1) винахід, створення2) вигадка, вимисел4) мyз. інвенція -
6 needs must when the devil drives
syn: need makes the old wife trot≅ біда всього навчить вчи лінивого не молотом, а голодом горе гострить розум від біди люди розумнішають, а від гаразду – дуріють прийде біда – купиш ума світ – школа, біда – вчитель біда і помучить і розуму научить біда розум родить і на розум наводить щастя розум відбирає, а нещастя повертаєsyn: necessity is the mother of invention≅ хто мусить, той і каменя вкусить нужда всьому навчить біда вимучить, біда й виучить світ – школа, біда – учитель beggars can't be choosers necessity is the mother of inventionEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > needs must when the devil drives
-
7 need makes the old wife trot
English-Ukrainian dictionary of proverbs > need makes the old wife trot
-
8 hunger breaks stone walls
English-Ukrainian dictionary of proverbs > hunger breaks stone walls
-
9 _випробування; труднощі
adversity is a good discipline adversity makes us wise until next time another's cares will not rob you of sleep any man can be a sailor on a calm sea the best way out of a difficulty is through it a burden becomes lightest when it is well borne crosses are ladders that lead to the heaven, but few of us want to climb difficulties are things that show what men are don't look for trouble every man thinks his own burden the heaviest fire is the test of gold a friend in need is a friend indeed gold is tried by fire, brave men by adversity he deserves not sweet that will not taste of sour he that seeks trouble misses if you're not part of the solution, you're part of the problem it's not the load that breaks you down, it's the way you carry it necessity is the mother of invention needs must when the devil drives no day passes without some grief a person is what he is under pressure prosperity makes friends, and adversity tries them storms make oaks take deeper root take the rough with the smooth there are no hopeless situations, there are only hopeless men temptations, like misfortunes, are sent to test our moral strength trouble is only opportunity in work clothes trouble never comes single-handed trouble shared is trouble halved trouble springs from idlenessEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _випробування; труднощі
-
10 hunger breaks (through) stone walls
syn: necessity is the mother of inventionголод ламає і кам'яні стіни ≅ голод не тітка (найми – не свій брат) голодний і кия не боїтьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > hunger breaks (through) stone walls
-
11 adversity is a good discipline
var: adversity is a great schoolmastersyn: necessity is the mother of inventionнещастя загартовує людину ≅ біда всього навчить біда і помучить і мудрості научить коли дасть Бог біду, то й розум добрий хто біду має, той багато знає; хто гаразд має, той мало знає не знавши біди, не буде добра ірон. навчить лихо з маком коржі ( або пироги) їстиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > adversity is a good discipline
См. также в других словарях:
necessity is the mother of invention — phrase used for saying that people find ways to do what they have to or get what they need Thesaurus: necessarysynonym Main entry: necessity * * * proverb when the need for something becomes imperative, you are forced to find ways of getting or… … Useful english dictionary
necessity is the mother of invention — ► necessity is the mother of invention proverb when the need for something becomes imperative, you are forced to find ways of getting or achieving it. Main Entry: ↑necessity … English terms dictionary
necessity is the mother of invention — Difficult situations make people inventive … The small dictionary of idiomes
necessity is the mother of invention — Cf. PERSIUS Satires Prologue 10 magister artis ingeniique largitor venter, the belly is the teacher of art and the giver of wit. The idea is stated more succinctly in 1519 W. HORMAN Vulgaria 52 Nede taught hym wytte. Necessitas ingenium dedit.… … Proverbs new dictionary
necessity is the mother of invention — our needs cause us to invent devices, build a better mousetrap Do you think the invention of TV proves that necessity is the mother of invention? … English idioms
Necessity is the mother of invention. — something that you say which means that if you want to do something very much you will think of a way to do it. We can t afford expensive paper to paint on so we use old envelopes and newspaper. They do say necessity is the mother of invention … New idioms dictionary
necessity is the mother of invention — things are invented as a result of need, many inventions are born out of a lack … English contemporary dictionary
necessity is the mother of invention — used for saying that people find ways to do what they have to or get what they need … English dictionary
The Mothers of Invention — The Mothers of Invention … Википедия
necessity — ► NOUN (pl. necessities) 1) the state or fact of being required or indispensable. 2) an indispensable thing. 3) a situation enforcing a particular course: created more by necessity than design. ● necessity is the mother of invention Cf.… … English terms dictionary
necessity — (n.) late 14c., constraining power of circumstances, from O.Fr. necessité need, necessity; privation, poverty; distress, torment; obligation, duty (12c.), from L. necessitatem (nom. necessitas) compulsion, need for attention, unavoidableness,… … Etymology dictionary